Male (37) seeking house in Huddersfield

I am a single friendly male living in a 2 bed property in Denby Dale HD8. I have my 4 year old daughter stay over 3 times a week. My landlord is selling the property and need to find somewhere asap. I have been paying £550 a month privately for 9+ years. I’m looking for house/flat in the Huddersfield and Barnsley area. If anyone can help it will be greatly appreciated. Thank you.