Family (57) seeking house in Edinburgh

Hello there! My husband and I are planning to rent in Edinburgh with our son (22) and daughter (17) for around a year or more. We have recently returned from living abroad for many years. My husband is from the USA and is a pilot, so he will be paying the rent and staying with us on layovers. We are hoping to find a home with three bedrooms and two bathrooms minimum, and with a parking space and perhaps some outside area. We would also like to be within walking distance of shops and restaurants and near public transport. I look forward to hearing from you!